Можно в принципе по одному из таких принципов организовать трансляцию
https://zen.yandex.ru/media/id/5e9ea...aa0073ed97842d
Но думаю лучше и дешевле свою персональную камеру поставить.Ранее встречала что видео домофоны привязывали к ресиверам на андроидах при звонке на экране ТВ всплывало окно с видео камеры домофона и выбор допуска к электронному замку,на туземном форуме вытащили из программы умного дома.На счёт WEBCAM тоже где то видела но там организовывали целую сеть под это и не под одну камеру! Так же через роутеры камеры проходят знаю про кинетик был случай видеонаблюдения на заправке кто то выкладывал инфу. При желании можно настроить надо искать что для этого надо но в любом случае базовый сервер должен быть.